truthful - překlad z angličtiny do češtiny
„
truthful
Výslovnost : [ˈtruːθfəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- pravdivý
- pravdomluvný
- pravý
- věrný
- přesný
- pravdivé
Příklady použití
Čestnost nebo pravdivost
truthful person
— pravdivý člověk; čestný člověktruthful behavior
— pravdivé chování; čestné chovánítruthful friend
— pravdivý přítel; čestný příteltruthful nature
— pravdivá povaha; čestná povahaOdpověď nebo výpověď
truthful answer
— pravdivá odpověď; čestná odpověďtruthful statement
— pravdivé prohlášení; věrohodné tvrzenítruthful testimony
— pravdivá výpověď; věrohodné svědectvítruthful confession
— pravdivé přiznání; upřímné přiznáníPopis nebo podání informací
truthful account
— pravdivá verze; věrohodná zprávatruthful depiction
— pravdivé podání; věrohodné vyobrazenítruthful portrayal
— pravdivá interpretace; věrohodné vyobrazenítruthful reporting
— pravdivé zpravodajství; věrohodné zpravodajstvíUpřímnost nebo otevřenost
be truthful with someone
— buď k někomu čestný; buď k někomu pravdivýbe truthful with me
— buď ke mně čestný; buď ke mně pravdivýtry to be truthful
— snaž se být čestný; snaž se být pravdivýdon't be too truthful
— nebuď příliš otevřený; nebuď příliš pravdivýVěrnost předloze nebo věrohodnost
truthful to the original
— věrný předloze; věrohodný vůči předlozetruthful representation
— pravdivé zobrazení; věrohodné ztvárněnítruthful adaptation
— pravdivá adaptace; věrohodné zpracováníStyl nebo tón výpovědi
truthful tone
— pravdivý tón; čestný tóntruthful voice
— pravdivý postoj; upřímný postoj