truss - překlad z angličtiny do češtiny


„

truss

“ česky : podepřít, svázat, kýlní pás, příhradový /nosník, otýpka
Výslovnost : [trʌs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kýlní pás m
  2. příhradový /nosník m
  3. otýpka
  4. otep
  5. podpěrný trám
  6. vazník
  7. krov
  8. příhradový

sloveso

  1. podepřít
  2. svázat
  3. sešněrovat
  4. podepřít trámem
  5. podvázat

Příklady použití

Svazek, otep


 

a truss of hay

— otep sena
 

a truss of flowers

— kytice květin
 

a truss of grapes

— hrozen vína
 

a truss of herbs

— svazek bylin

Nosník, příhradová konstrukce


 

a roof truss

— střešní vazník
 

steel trusses

— ocelové příhradové nosníky
 

a truss bridge

— příhradový most
 

the truss structure

— příhradová konstrukce

Svazovat, zpevňovat


 

to truss up the bundles

— svázat do svazků
 

to truss the hay

— svázat seno
 

to truss the roof

— zpevnit střechu krokvemi
 

to truss the rafters

— podepřít krokve


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)