truculently - překlad z angličtiny do češtiny


„

truculently

“ česky : troufale
Výslovnost : [ˈtrʌkjʊləntli]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. troufale

Příklady použití

Agrese nebo nepřátelství


 

attacked truculently

— agresivně zaútočil
 

struck truculently

— zuřivě udeřil
 

lunged truculently

— divoce se vrhl
 

growled truculently

— nepřátelsky zavrčel

Tvrdohlavost nebo odmítnutí


 

refused truculently

— drze odmítl
 

rejected truculently

— nepřátelsky odmítl
 

resisted truculently

— urputně vzdoroval

Řeč nebo odpověď


 

spoke truculently

— nepřátelsky mluvil
 

answered truculently

— ostře odpověděl
 

retorted truculently

— drze odsekl
 

snapped truculently

— agresivně odsekl

Mimika nebo gesta


 

glared truculently

— zuřivě zíral
 

smiled truculently

— zlomyslně se usmál
 

shrugged truculently

— pohrdlivě pokrčil rameny

Chování nebo činy


 

behaved truculently

— choval se agresivně
 

reacted truculently

— nepřátelsky zareagoval
 

pushed truculently

— agresivně strčil


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)