trouble - překlad z angličtiny do češtiny
„
trouble
Výslovnost : [ˈtrʌbəl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nepříjemnost f
- problémy
- potíže
- starosti
- potíž f
- obtížnost f
- obtíže
- trápení
- mrzutost
- soužení
sloveso
- trápit ned.
- obtěžovat
- znepokojovat
- mít potíže
- vzrušit
- zkalit
- namáhat se
- působit nesnáze
- vyrušovat
Příklady použití
Problém nebo obtíž
trouble
— problém; potížefinancial trouble
— finanční potíže; finanční problémytechnical trouble
— technické problémy; technické závadyhealth trouble
— zdravotní potíže; neduhylegal trouble
— právní problémy; právní potížeProblémy s někým nebo něčím
trouble with
— problém s; potíže shave trouble with
— mít problém s; mít potíže strouble finding
— potíže najít; problém najítUpadnutí do nesnází nebo trestu
get into trouble
— dostat se do potíží; upadnout do nesnázíbe in trouble
— být v potížích; mít problémyget someone into trouble
— dostat někoho do potíží; způsobit někomu problémyget out of trouble
— dostat se z potíží; vyváznout z nesnázíObtíže při provádění činnosti
have trouble doing something
— mít potíže s děláním něčeho; mít problém s tím, abyhave trouble sleeping
— špatně spát; mít potíže s usínánímhave trouble understanding
— mít potíže s porozuměním; špatně rozuměthave trouble concentrating
— mít potíže se soustředěním; špatně se soustředitZpůsobovat problémy nebo překážet
make trouble
— dělat problémy; působit potížecause trouble
— způsobovat problémy; působit nesnázetrouble someone
— obtěžovat někoho; otravovat někohoSnadno, bez problémů
no trouble
— bez problémů; nebude to obtížno trouble at all
— zcela bez problémů; vůbec žádné problémynot trouble to
— neobtěžovat se; nestarat se o něcoIdiomy nebo fráze
ask for trouble
— koledovat si o potíže; vyhledávat potížedouble trouble
— dvojitý problém; dvojitá nesnáztrouble brewing
— schyluje se k problémům; blíží se potížetrouble and strife
— manželka, britský rýmovaný slangtrouble spot
— problémové místo; ohnisko napětí