troika - překlad z angličtiny do češtiny


„

troika

“ česky : trojka, trojky
Výslovnost : [ˌtrɔɪkə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. trojka f
  2. trojky

Příklady použití

Doprava, spřežení koní


 

troika

— trojka (spřežení tří koní)
 

troika sleigh

— saně tažené trojkou; trojka na saních
 

a troika of horses

— trojka koní
 

troika ride

— jízda na trojce

Skupina tří osob nebo věcí


 

troika of experts

— trojka expertů
 

troika of leaders

— trojka lídrů
 

troika of judges

— trojka soudců
 

a three-man troika

— trojka ze tří lidí

Politická trojka, mezinárodní nebo věřitelská trojka


 

the troika

— trojka; trojka věřitelů; trojka mezinárodních institucí
 

european troika

— evropská trojka (Evropská komise; Evropská centrální banka; Mezinárodní měnový fond)
 

troika of creditors

— trojka věřitelů
 

troika government

— dočasná vláda tří lidí; sbor tří vedoucích představitelů

Kultura, metafory nebo ustálená spojení


 

troika of winners

— trojka vítězů; trojka medailistů
 

troika song

— píseň „trojka“
 

troika dance

— tanec trojky
 

troika as a metaphor

— trojka jako metafora; skupina tří prvků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)