trespasser - překlad z angličtiny do češtiny


„

trespasser

“ česky : vetřelec, přestupník, narušitel
Výslovnost : [ˈtrespəsə]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vetřelec
  2. přestupník
  3. narušitel

Příklady použití

Narušitel zákona


 

a trespasser on private property

— narušitel soukromého pozemku
 

the trespasser was arrested

— narušitel byl zatčen
 

identify the trespasser

— identifikovat narušitele

Narušitel hranic


 

a trespasser on the land

— narušitel pozemku
 

keep trespassers out

— nepouštět cizí osoby
 

warn trespassers

— varovat narušitele

Nezvaný člověk


 

an unwelcome trespasser

— nežádoucí vetřelec
 

treat someone as a trespasser

— považovat někoho za nezvaného
 

a trespasser in the house

— nezvaný člověk v domě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)