trespass - překlad z angličtiny do češtiny
„
trespass
Výslovnost : [ˈtreˌspæs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vinu
sloveso
- překročit
- přestoupit
- prohřešit se
- přestupek
Příklady použití
Zákon, vlastnictví, občanskoprávní delikty
trespass on private property
— vniknout na soukromý pozemektrespass to land
— narušení držby pozemkutrespass upon the premises
— vniknout na pozemektrespass to chattels
— narušení držby movitých věcíno trespassing
— vstup zakázánMorální, náboženské a osobní urážky
trespass against someone
— prohřešit se proti někomuforgive us our trespasses
— odpusť nám naše vinyadmit one's trespasses
— přiznat své prohřeškyatonement for trespasses
— odčinění prohřeškůPřenesený význam, osobní hranice nebo soukromí
trespass on someone's privacy
— narušovat něčí soukromído not trespass on my patience
— nezneužívej mou trpělivosttrespass into someone's territory
— vniknout na něčí územítrespass on one's goodwill
— zneužívat něčí dobré vůle