trendiness - překlad z angličtiny do češtiny


„

trendiness

“ česky : trendovost
Výslovnost : [ˈtrɛndɪnəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. trendovost

Příklady použití

Úroveň nebo míra


 

level of trendiness

— míra módnosti
 

degree of trendiness

— stupeň módnosti
 

measure of trendiness

— ukazatel módnosti
 

trendiness factor

— faktor módnosti

Pověst nebo image


 

brand trendiness

— módnost značky
 

perceived trendiness

— vnímaná módnost
 

trendiness of a label

— módnost etikety
 

streetwear trendiness

— módnost streetwearu

Produkt nebo marketing


 

product trendiness

— módnost produktu
 

marketing trendiness

— módnost v marketingu
 

trendiness as a selling point

— módnost jako prodejní argument
 

capitalizing on trendiness

— těžení z módnosti

Sociální sítě nebo vliv


 

social media trendiness

— módnost na sociálních sítích
 

trendiness among influencers

— módnost mezi influencery
 

viral trendiness

— virální módnost
 

hashtag trendiness

— módnost hashtagů

Kritika nebo negativa


 

superficial trendiness

— povrchní módnost
 

ephemeral trendiness

— pomíjivá módnost
 

blind pursuit of trendiness

— slepá honba za módností
 

overhyped trendiness

— přehnaně vyhajpovaná módnost

Zachování nebo udržování


 

maintaining trendiness

— udržování módnosti
 

sustaining trendiness

— zachovávání módnosti
 

long-term trendiness

— dlouhodobá módnost
 

refreshing trendiness

— obnovování módnosti

Kontext nebo relativnost


 

contextual trendiness

— kontextová módnost
 

regional trendiness

— regionální módnost
 

age-related trendiness

— módnost související s věkem
 

seasonal trendiness

— sezónní módnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)