treasured - překlad z angličtiny do češtiny


„

treasured

“ česky : ceněný, vážit si, chovat jako poklad, vzácné
Výslovnost : [ˈtreʒəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vážit si
  2. chovat jako poklad
  3. ceněný

přídavné jméno

  1. ceněný
  2. vzácné

Příklady použití

Chovat jako poklad


 

treasured keepsake

— drahá památka
 

treasured possession

— nejdražší věc
 

treasured heirloom

— rodinná relikvie
 

treasured memento

— drahá upomínka
 

treasured relic

— pečlivě opatrovaná relikvie

Velmi si vážit


 

treasured memories

— drahé vzpomínky
 

treasured friendship

— drahé přátelství
 

treasured moments

— vzácné okamžiky
 

treasured relationship

— velmi drahý vztah
 

treasured dream

— vytoužený sen

Vysoce si cenit


 

treasured advice

— vysoce ceněná rada
 

treasured support

— vysoce ceněná podpora
 

treasured tradition

— drahá tradice
 

treasured values

— ceněné hodnoty
 

treasured words

— drahá slova


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)