travesty - překlad z angličtiny do češtiny
„
travesty
Výslovnost : [ˈtrævəsti]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- travestie f
- parodie
Příklady použití
Parodie, karikatura
travesty of a song
— parodie na píseň; karikaturní úprava písněmusical travesty
— hudební parodie; satirická scénkaa travesty performance
— parodické vystoupení; fraškovitá inscenacetravesty sketch
— parodický výstup; satirický náčrtcheap travesty
— laciná parodie; ubohá karikaturaZkreslení, překroucení smyslu nebo spravedlnosti
travesty of justice
— výsměch spravedlnosti; karikatura spravedlnostia travesty of a trial
— ostudný soudní proces; fraška soudního řízenílegal travesty
— právní překroucení; soudní fraškatravesty verdict
— rozsudek jako parodie; výsměšný rozsudekDivadelní nebo scénická forma, převlékání nebo crossdressing
travesty role
— role hraná hercem opačného pohlaví; role v crossdressingové inscenacitravesty performer
— umělec vystupující v parodických narážkách; interpret crossdressingových rolítravesty act
— scénické číslo s převlékáním; parodický scénický výstuptravesty opera
— parodická opera; opera v komickém duchuAbsurdní nebo směšná situace
travesty of democracy
— parodie na demokracii; výsměch demokraciitravesty of an election
— ostuda voleb; fraška volebního procesucomplete travesty
— naprostá nesmyslnost; absolutní fraškaa travesty of the system
— karikatura systému; výsměch systémuHodnotící nebo ustálená spojení
it's a travesty
— to je výsměch; to je fraškanothing short of a travesty
— nic jiného než výsměch; naprostá fraškaborderline travesty
— hraniční parodie; v podstatě výsměch