transportation - překlad z angličtiny do češtiny
„
transportation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přeprava f
- transport
- přepravení s.
- doprava
- převoz
- dopravy
- přepravy
- odvoz
Příklady použití
Druh dopravy nebo způsob přepravy
public transportation
— veřejná dopravaprivate transportation
— soukromá doprava; individuální dopravarail transportation
— železniční doprava; železniční přepravaair transportation
— letecká doprava; letecká přepravawater transportation
— vodní doprava; námořní přepravaroad transportation
— silniční doprava; silniční přepravanon-motorized transportation
— bezmotorová doprava; pěší a cyklistický pohybPřeprava nákladu nebo logistika
freight transportation
— nákladní doprava; přeprava nákladucargo transportation
— přeprava nákladu; nákladní přepravaintermodal transportation
— multimodální přeprava; kombinovaná přepravacontainer transportation
— kontejnerová přeprava; přeprava v kontejnerechlast mile transportation
— doprava na poslední míli; doručení do konečného místatransportation of hazardous materials
— přeprava nebezpečných materiálů; přeprava nebezpečných látekbulk transportation
— přeprava volně loženého nákladu; hromadná přeprava sypkých materiálůInfrastruktura nebo systémy
transportation network
— dopravní síťtransportation hub
— dopravní uzel; přestupní uzeltransportation corridor
— dopravní koridortransportation infrastructure
— dopravní infrastrukturatransportation system
— dopravní systémtransportation node
— uzel dopravní sítě; zastávkaObsluha nebo provoz
transportation service
— dopravní služba; přepravní službatransportation schedule
— jízdní řád; harmonogram přepravytransportation maintenance
— údržba dopravy; oprava dopravních prostředkůtransportation delay
— zpoždění dopravy; dopravní zpožděnítransportation capacity
— kapacita dopravy; přepravní kapacitatransportation operation
— provoz dopravy; dopravní operacePlánování nebo inženýrství
transportation planning
— plánování dopravy; dopravní plánovánítransportation engineering
— dopravní stavitelství; dopravní inženýrstvítransportation modeling
— modelování dopravních toků; modelování dopravytransportation demand management
— řízení poptávky po dopravě; regulace dopravních potřebtransportation policy
— dopravní politika; politika v oblasti dopravyNáklady nebo financování
transportation costs
— náklady na přepravu; dopravní výdajetransportation funding
— financování dopravy; přidělování prostředků na dopravutransportation subsidy
— dotace na dopravu; dopravní subvencetransportation tariff
— přepravní tarif; poplatek za přepravuEkologický nebo udržitelný aspekt
sustainable transportation
— udržitelná doprava; ekologicky udržitelný dopravní systémgreen transportation
— ekologická doprava; zelená dopravalow-emission transportation
— nízkoemisní doprava; doprava s nízkými emisemiactive transportation
— aktivní doprava; pěší a cyklistický pohybPřeprava osob nebo služby pro cestující
passenger transportation
— osobní doprava; přeprava cestujícíchmass transportation
— hromadná doprava; veřejná hromadná dopravashared transportation
— sdílená doprava; spolujízdademand-responsive transportation
— doprava na vyžádání; doprava na zavolání