transplant - překlad z angličtiny do češtiny
„
transplant
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- transplantace f
- transplantát m
- transplantaci
sloveso
- transplantovat
- přesadit
- přenést
- přestěhovat
Příklady použití
Přesun nebo transplantace orgánů
transplant surgery
— transplantační chirurgie; operace s transplantací orgánůtransplant operation
— transplantační operace; operace s transplantací orgánůorgan transplant
— transplantace orgánuheart transplant
— transplantace srdcekidney transplant
— transplantace ledvinyliver transplant
— transplantace jaterlung transplant
— transplantace plicbone marrow transplant
— transplantace kostní dřeněcorneal transplant
— transplantace rohovky; keratoplastikatransplant recipient
— příjemce transplantátu; příjemce orgánutransplant donor
— dárce transplantátu; dárce orgánutransplant rejection
— odmítnutí transplantátu; imunologické odmítnutítransplant immunology
— transplantační imunologie; imunologie transplantacetransplant center
— transplantační centrumtransplant waiting list
— čekací listina na transplantaci; fronta na transplantaci orgánůtransplant program
— transplantační programtransplant specialist
— transplantolog; specialista na transplantacetransplant success rate
— míra úspěšnosti transplantace; úroveň úspěšnosti transplantaceKosmetická transplantace nebo obnova
hair transplant
— transplantace vlasůtransplant hair
— transplantovat vlasy; provádět transplantaci vlasůskin transplant
— transplantace kůže; kožní transplantaceskin graft transplant
— transplantace kožního štěpu; kožní plastikaTransplantace rostlin nebo zahradnictví
to transplant a seedling
— přesadit sazenici; přesazovat sazenicitransplanting seedlings
— přesazování sazenictree transplant
— transplantace stromu; přesazování stromutransplant shock
— šok po transplantaci; stres z transplantacebare-root transplant
— transplantace s holými kořeny; výsadba s otevřeným kořenovým systémemVeterinární nebo experimentální transplantace
animal transplant
— transplantace u zvířatxenotransplantation
— xenotransplantace; mezidruhová transplantaceallogeneic transplant
— alogenní transplantace; alotransplantátautologous transplant
— autologní transplantace; autotransplantátexperimental transplant
— experimentální transplantace; experiment s transplantacíPřenesený význam nebo metafory
transplant of ideas
— přenos myšlenek; zavádění myšlenekcultural transplant
— přenos kulturních praktik; kulturní adaptacetransplant practices
— přenos praktik; adaptace praktiktransplant skills
— přenos dovedností; přenos schopností