transition - překlad z angličtiny do češtiny


„

transition

“ česky : přechod, přechodné stadium, transformace, tranzitivních
Výslovnost : [tɹænˈzɪ.ʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přechod m
  2. přechodné stadium
  3. transformace
  4. tranzitivních

Příklady použití

Přechod a změna stavu


 

a smooth transition

— plynulý přechod
 

a gradual transition

— postupný přechod
 

transition from A to B

— přechod od A k B
 

transition to adulthood

— přechod do dospělosti

Přechodné období


 

in transition

— v přechodu
 

a period of transition

— přechodné období
 

during the transition

— během přechodu
 

transition phase

— přechodná fáze

Změna a přeměna


 

transition into something

— přeměnit se v něco
 

transition into a new role

— přejít na novou roli
 

transition of power

— předání moci
 

transition process

— proces přeměny

Přesun a přechod mezi místy


 

transition between rooms

— přechod mezi místnostmi
 

transition from one scene to the next

— přechod z jedné scény do druhé
 

transition area

— přechodová zóna

Hudba a zvuk


 

a key transition

— modulace do jiné tóniny
 

transition chord

— přechodový akord
 

transition to a new key

— modulace do nové tóniny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)