transcendental - překlad z angličtiny do češtiny


„

transcendental

“ česky : transcendentální, transcendentní, intuitivní
Výslovnost : [ˌtrænsənˈdentəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. transcendentální

přídavné jméno

  1. transcendentní
  2. transcendentální
  3. intuitivní

Příklady použití

Filozofie nebo epistemologie


 

transcendental idealism

— transcendentální idealismus
 

transcendental deduction

— transcendentální dedukce; transcendentální odůvodnění
 

transcendental argument

— transcendentální argument; argument opírající se o podmínky možnosti
 

transcendental subject

— transcendentální subjekt; transcendentální já
 

transcendental realism

— transcendentální realismus

Matematika nebo algebra a analýza


 

transcendental number

— transcendentní číslo; číslo, které není algebraické
 

transcendental function

— transcendentní funkce
 

transcendental equation

— transcendentní rovnice
 

transcendental extension

— transcendentní rozšíření
 

transcendental element

— transcendentní prvek

Náboženství nebo spiritualita


 

Transcendental Meditation

— transcendentální meditace
 

transcendental experience

— transcendentní prožitek; transcendentální prožívání
 

transcendental mysticism

— transcendentální mysticismus
 

transcendental consciousness

— transcendentální vědomí; transcendentální stav vědomí

Umění nebo estetika


 

transcendental beauty

— transcendentální krása
 

transcendental music

— transcendentální hudba
 

transcendental poetry

— transcendentální poezie
 

transcendental aesthetics

— transcendentální estetika

Obecné nebo idiomatické výrazy


 

transcendental truth

— transcendentální pravda; pravda přesahující empirické
 

transcendental value

— transcendentální hodnota; nejvyšší hodnota
 

transcendental significance

— transcendentální význam; hluboký smysl
 

transcendental insight

— transcendentální osvícení; osvícení přesahující běžné chápání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)