trance - překlad z angličtiny do češtiny


„

trance

“ česky : trans, trance, vytržení, extáze, transu
Výslovnost : [ˈtræns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. trans
  2. trance
  3. vytržení
  4. extáze
  5. transu
  6. tranzu

Příklady použití

Stav vědomí nebo hypnóza


 

fall into a trance

— upadnout do transu
 

be in a trance

— být v transu
 

trance state

— transový stav
 

enter a trance

— vstoupit do transu
 

go into a trance

— upadnout do transu

Hudba, žánr a vystoupení


 

trance music

— trance
 

psytrance

— psytrance
 

trance festival

— festival transu
 

trance dj

— trance DJ

Popis nebo přídavná jména


 

trance-like

— transu podobný
 

in a trance

— v transu
 

lost in a trance

— ponořený do transu
 

stare in a trance

— zírat v transu

Rituály nebo praktiky


 

shamanic trance

— šamanský trans
 

trance meditation

— transová meditace
 

trance ritual

— transový rituál
 

induce a trance

— uvést do transu
 

trance induction

— uvedení do transu
 

trance therapy

— transová terapie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)