train - překlad z angličtiny do češtiny
„
train
Výslovnost : [ˈtreɪn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vlak m
- družina
- vlečka
- kolona
- průvod
- konvoj
- doprovod
- průběh
- železniční
sloveso
- trénovat
- cvičit
- vzdělávat
- vychovávat
- jet vlakem
- studovat
- pěstovat
- drezírovat
- školit
Příklady použití
Doprava, vlak
train
— vlakfast train
— rychlý vlakfreight train
— nákladní vlakpassenger train
— osobní vlaklocal train
— příměstský vlak; místní vlakexpress train
— expres; rychlíknight train
— noční vlakcommuter train
— příměstský vlak; osobní vlakhigh-speed train
— rychlovlak; vysokorychlostní vlaktrain station
— železniční stanice; nádražítrain ticket
— jízdenka na vlaktrain carriage
— vagon; železniční vůztrain platform
— nástupiště; peronPovolání, personál vlaku
train driver
— strojvedoucí; vlakvedoucítrain conductor
— průvodčí; vlakvedoucítrain crew
— vlaková četa; posádka vlakutrain operator
— provozovatel vlaku; strojvedoucíČinnost, trénink nebo výuka
to train
— trénovat; školit; připravovattrain someone
— trénovat někoho; školit někohotrain for a race
— trénovat na závod; připravovat se na závodtrain hard
— tvrdě trénovat; intenzivně trénovattrain the staff
— školit personál; připravit personáltrain in first aid
— školit v první pomoci; absolvovat školení první pomociMetafory, stopa nebo proud
train of thought
— proud myšlenek; sled myšlenektrain of events
— sled událostí; řetězec událostítrain wreck
— naprostý propadák; katastrofa; totální fiaskotrain of cars
— kolona aut; autokolonaOblečení, vlečka šatů
train of a dress
— vlečka šatůwedding train
— vlečka svatebních šatů; vlečka na svatebních šatech