traffic light - překlad z angličtiny do češtiny


„

traffic light

“ česky : semafor, světelné signalizační zařízení
Výslovnost : [ˈtræfɪk laɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. semafor m
  2. světelné signalizační zařízení s.

Příklady použití

Obecné názvy a pojmy


 

traffic light

— semafor; světelný signál
 

traffic lights

— semafor, semafory; světelné signály

Barvy, signály nebo stavy


 

red traffic light

— červená na semaforu; červený signál
 

green traffic light

— zelená na semaforu; zelený signál
 

yellow traffic light

— žlutá na semaforu; žlutý signál

Místa, křižovatky nebo přechody pro chodce


 

traffic light junction

— křižovatka se semafory; křižovatka řízená světelnou signalizací
 

traffic light crossing

— přechod se semafory; řízený přechod pro chodce

Zařízení, systémy nebo prvky


 

traffic light system

— systém semaforů; systém řízení semaforů
 

traffic light controller

— řídicí jednotka semaforu; zařízení pro ovládání semaforu
 

traffic light sensor

— senzor semaforu; čidlo pro ovládání semaforu

Řízení, fáze nebo posloupnosti


 

traffic light phasing

— fázování semaforu; sled fází semaforu
 

traffic light sequence

— sled signálů semaforu; pořadí změn signálů
 

traffic light timing

— časování semaforu; načasování fází semaforu

Kamery, počítadla, údržba nebo bezpečnost


 

traffic light camera

— kamera na semaforu; kamera na křižovatce
 

traffic light countdown

— odpočítávání na semaforu; odpočet času do změny signálu
 

traffic light maintenance

— údržba semaforu; technická údržba světelného signalizačního zařízení

Přestupky, činnosti nebo chování


 

obey the traffic light

— uposlechnout semafor; podřídit se signálům semaforu
 

ignore the traffic light

— ignorovat semafor; neuposlechnout signály semaforu
 

disobey the traffic light

— neuposlechnout semafor; porušit pokyn semaforu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)