trademark - překlad z angličtiny do češtiny


„

trademark

“ česky : ochranná známka, obchodní značka, známka
Výslovnost : [ˈtreɪdˌmɑːrk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ochranná známka f
  2. obchodní značka
  3. známka

Příklady použití

Právní nebo registrační


 

trademark registration

— registrace ochranné známky
 

registered trademark

— zapsaná ochranná známka
 

trademark application

— přihláška ochranné známky
 

trademark office

— úřad pro ochranné známky
 

trademark certificate

— osvědčení o registraci ochranné známky
 

trademark symbol

— symbol ochranné známky

Vlastnictví práv nebo správa


 

trademark owner

— vlastník ochranné známky
 

trademark holder

— držitel ochranné známky
 

trademark portfolio

— portfolia ochranných známek
 

trademark licence

— licence k ochranné známce
 

trademark assignment

— převod práv k ochranné známce

Obchodní nebo branding


 

trademarked product

— produkt pod ochrannou známkou
 

trademark image

— image ochranné známky
 

trademark recognition

— známost ochranné známky
 

trademark value

— hodnota ochranné známky
 

international trademark

— mezinárodní ochranná známka

Úkon související s registrací nebo ochranou


 

trademark search

— průzkum ochranných známek
 

trademark infringement

— porušení ochranné známky
 

trademark enforcement

— vymáhání práv z ochranné známky
 

trademark dispute

— spor o ochrannou známku
 

trademark pending

— ochranná známka v řízení

Obrazné nebo ustálené vyjádření


 

trademark move

— typický tah
 

trademark style

— typický styl
 

trademark feature

— typický rys
 

her trademark look

— její typický vzhled


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)