tout - překlad z angličtiny do češtiny
„
tout
Výslovnost : [taʊt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- překupník
- naháněč kšeftů
- dryáčník
- tipér
- tout
sloveso
- nabízet ned.
- vnucovat ned.
- podstrkovat ned.
- dotěrně
- vychvalovat
- lákat zákazníky
- nadávat
Příklady použití
Reklamovat a vychvalovat
tout a product
— propagovat produkttout a service
— vychvalovat službutout the benefits
— vyzdvihovat výhodytout a new release
— propagovat novinkutout the brand
— propagovat značkuLákat a vnucovat
tout for customers
— lákat zákazníkytout outside the shop
— lákat před obchodemtout passers-by
— lákat kolemjdoucítout tickets
— vnucovat lístkytout a deal
— vnucovat dohoduAgitovat a prosazovat
tout a candidate
— agitovat za kandidátatout for votes
— agitovat za hlasytout a policy
— prosazovat politikutout a cause
— agitovat za myšlenkutout support for
— usilovat o podporuŠpehovat a sledovat
tout on someone
— špehovat za někýmtout around
— slídit, vyhlížettout for the police
— donášet policiitout on a rival
— donášet na soupeřetout information
— vylákat informaceČlověk, který láká
a ticket tout
— překupník lístkůa street tout
— pouliční vyvolávača market tout
— trhový vyvolávača car tout
— obchodní cestujícía tout for the club
— vyhazovač do klubu lákající lidi