tour - překlad z angličtiny do češtiny
„
tour
Výslovnost : [ˈtʊr]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- turné
- prohlídka
- výlet
- cesta
- túra
- zájezd
- exkurze
- tour
- zájezdu
- turistických
sloveso
- objíždět po
- procestovat
Příklady použití
Cesta, výlet
go on a tour
— vydat se na cestu; jet na turnéa tour of europe
— cesta po Evropěround-the-world tour
— cesta kolem světa; turné kolem světashort tour
— krátký výletProhlídka, okružní jízda
sightseeing tour
— okružní prohlídka; turistická prohlídkaguided tour
— prohlídka s průvodcemaudio tour
— audio prohlídka; prohlídka s audioguidemwalking tour
— pěší prohlídka; pěší výletboat tour
— projížďka na lodi; okružní prohlídka na lodicity tour
— prohlídka města; okružní jízda po městěOrganizovaný zájezd, balíčkový zájezd
package tour
— balíčkový zájezdorganized tour
— organizovaný zájezdcoach tour
— autobusový zájezdtour package
— turistický balíček; balíček služeb pro zájezdKoncertní turné, zájezdy
concert tour
— koncertní turné; zájezdyworld tour
— světové turné; světové zájezdytour dates
— termíny turné; harmonogram zájezdůPracovní cesta, služební směna
tour of duty
— doba služby; služební rotaceoverseas tour
— zahraniční pracovní cesta; zahraniční služební cestacombat tour
— období účasti v bojových akcích; bojový letProfese, společnosti a skupiny spojené s turné
tour guide
— průvodce; turistický průvodcetour operator
— touroperátor; společnost organizující zájezdytour manager
— manažer turné; vedoucí turnétour group
— skupina turistů; turistická skupinatour company
— cestovní kancelářDoprava spojená s turné
tour bus
— turistický autobussightseeing bus tour
— autobusová okružní prohlídka; okružní jízda autobusemriver tour
— říční prohlídka; říční turnéRezervace a organizace turné
book a tour
— rezervovat zájezd; objednat prohlídkucancel a tour
— zrušit zájezd; zrušit prohlídkujoin a tour
— připojit se k zájezdu; jít na prohlídkulead a tour
— vést prohlídku; provádět prohlídkuUstálená spojení a fráze
on tour
— na turné; hostovattour around
— prohlédnout si; objettour de force
— mistrovské dílo; mimořádný výkon