torment - překlad z angličtiny do češtiny
„
torment
Výslovnost : [ˈtɔːrˌment]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- mučení s.
- trýzeň f
- muka
- utrpení
- trápení
- soužení s.
- muk
sloveso
- trápit
- soužit
- trýznit
- mučit
Příklady použití
Tělesné utrpení
physical torment
— tělesné mučeníbodily torment
— tělesné trápenítorment of pain
— muka bolestiexcruciating torment
— nesnesitelná mukaDuševní a citové utrpení
mental torment
— duševní mukatorment of conscience
— výčitky svědomítormented by doubts
— soužený pochybnostmitormenting memories
— mučivé vzpomínkyMučit nebo trápit
to torment someone
— mučit někohoto be tormented by guilt
— trápit se pocitem vinyto torment someone with questions
— mučit někoho otázkamito torment the mind
— trápit myslObrazná a literární vyjádření
the torments of love
— muka láskyeternal torment
— věčná mukatorments of the soul
— muka dušea life of torment
— život v mukáchIdiomy, sebetrýznění a ustavičná muka
self-torment
— sebetrýzněníto torment oneself with what ifs
— trápit se „co kdyby“a constant torment
— ustavičné trápeníto be a torment
— být utrpením