tooth - překlad z angličtiny do češtiny


„

tooth

“ česky : zub, hřebík, chuť, zubní, zubu
Výslovnost : [ˈtuːθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zub m
  2. hřebík
  3. chuť
  4. zubní
  5. zubu
  6. zubem
  7. zuby
  8. ozubený
  9. zubová
  10. okének

Příklady použití

Anatomie, stomatologie


 

tooth enamel

— zubní sklovina
 

tooth root

— kořen zubu
 

tooth crown

— korunka zubu
 

tooth socket

— zubní lůžko; zubní alveola
 

milk tooth

— mléčný zub
 

wisdom tooth

— zub moudrosti
 

decayed tooth

— zkazený zub; zub s kazem
 

loose tooth

— vrtkavý zub; pohyblivý zub
 

permanent tooth

— stálý zub

Péče, postupy nebo stavy


 

toothbrush

— zubní kartáček
 

toothpaste

— zubní pasta
 

tooth extraction

— extrakce zubu; vytržení zubu
 

tooth filling

— plomba; plombování zubu
 

tooth whitening

— bělení zubů
 

tooth cleaning

— čištění zubů; profesionální čištění zubů
 

tooth sensitivity

— citlivost zubů; zvýšená citlivost zubů
 

toothache

— zubní bolest; bolest zubu
 

tooth decay

— kaz; zubní kaz
 

tooth loss

— ztráta zubu; ztráta zubů

Nástroje, protézy nebo materiály


 

toothpick

— párátko
 

false tooth

— umělý zub; protetický zub
 

tooth implant

— zubní implantát

Ozubení mechanismů, součásti nebo profil


 

gear tooth

— zub ozubeného kola
 

tooth profile

— profil zubu

Idiomy, ustálená spojení nebo kulturní termíny


 

tooth and nail

— zuby nehty
 

long in the tooth

— starý; postarší
 

a tooth for a tooth

— oko za oko, zub za zub
 

Tooth Fairy

— Zubní víla


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)