tonic - překlad z angličtiny do češtiny


„

tonic

“ česky : tonikum, posilující, tonik, tonizující, napjatý
Výslovnost : [ˈtɑːnɪk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tonikum
  2. tonik
  3. posilující lék
  4. pleťový prostředek
  5. přízvučná slabika

přídavné jméno

  1. posilující
  2. tonizující
  3. napjatý
  4. tonické

Příklady použití

Nápoj nebo koktejl


 

gin and tonic

— džin s tonikem
 

tonic water

— tonik; tonická perlivá voda
 

slimline tonic

— nízkokalorický tonik; dietní tonik

Hudba nebo hudební teorie


 

tonic note

— tonika
 

tonic chord

— tonický akord
 

tonic key

— tonická tónina; hlavní tónina
 

tonic sol-fa

— tonální solmizace; systém tonální solmizace

Medicína, zdraví nebo farmakologie


 

hair tonic

— vlasové tonikum
 

herbal tonic

— bylinné tonikum; rostlinný tonizující prostředek
 

general tonic

— celkové tonikum; tonikum obecného působení
 

restorative tonic

— obnovující tonikum; posilující prostředek

Péče o pleť nebo krása


 

facial tonic

— pleťové tonikum
 

skin tonic

— tonikum na kůži
 

post-shave tonic

— voda po holení; tonikum po holení

Fyziologie nebo biologie


 

tonic contraction

— tonická kontrakce
 

tonic muscle activity

— tonická svalová aktivita; svalový tonus
 

tonic response

— tonická reakce

Přenesený význam nebo ustálená spojení


 

tonic for the soul

— balzám na duši; posila pro duši
 

a tonic effect

— tonizující účinek; povzbuzující působení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)