tittle-tattle - překlad z angličtiny do češtiny
„
tittle-tattle
Výslovnost : [ˈtɪtəl tætl]
Slovníkové heslo
sloveso
- škádlení
- žvanit
- tlachat
Příklady použití
Pomluvy, drby
tittle-tattle about the neighbors
— drby o sousedechtittle-tattle about her love life
— drby o jejím milostném životěvicious tittle-tattle
— zlomyslné drbytittle-tattle and innuendo
— drby a narážkytittle-tattle spread quickly
— drby se rychle šíříoffice tittle-tattle
— kancelářské drbylocal tittle-tattle
— místní drbyLehké tlachání, prázdná konverzace
idle tittle-tattle
— plané tlachánítittle-tattle over tea
— tlachání u čajeharmless tittle-tattle
— neškodné tlachánía bit of tittle-tattle
— trochu tlachánítittle-tattle between friends
— tlachání mezi přáteliTisk, společenská kronika nebo titulky
tittle-tattle column
— sloupek společenské kronikytittle-tattle in the tabloid
— drby v bulvárucelebrity tittle-tattle
— drby o celebritáchtittle-tattle headline
— bulvární titulekgossip and tittle-tattle
— drby a plané tlachání