tired - překlad z angličtiny do češtiny
„
tired
Výslovnost : [ˈtaɪərd] US
UK
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- unavený
- utahaný
- otrávený
- únavy
- únavu
Příklady použití
Fyzická únava nebo vyčerpání
tired
— unavený; vyčerpanýtired and sore
— unavený a bolavý; unavený a pociťující bolesttoo tired to move
— příliš unavený na to, aby se pohnul; příliš vyčerpaný, aby se hnultired after work
— unavený po práci; vyčerpaný po práciphysically tired
— fyzicky unavený; tělesně vyčerpanýDuševní nebo emoční vyčerpání
mentally tired
— duševně unavený; mentálně vyčerpanýtired and stressed
— unavený a ve stresu; vyčerpaný a vystresovanýemotionally tired
— emočně unavený; duševně vyčerpanýtired of worry
— unavený starostmi; vyčerpaný z obavNebýt něčeho už dost nebo být z něčeho unavený
tired of
— unavený z; otrávený; přesycenýtired of hearing
— unavený posloucháním; otrávený poslouchánímtired of waiting
— unavený čekáním; otrávený čekánímget tired of
— začínat být unavený z; začínat pociťovat nudu nebo podráždění vůčiVzhled nebo známky únavy
a tired face
— unavený obličejtired eyes
— unavené očitired voice
— unavený hlas; hlas, který zní unavenělook tired
— vypadat unaveně; zdát se unavenýsound tired
— znít unaveně; zdát se unavený podle hlasuOtřepanost nebo obehranost
tired old joke
— otřepaný starý vtip; ohraný vtiptired phrase
— otřepaná fráze; ohraná frázetired stereotype
— otřepaný stereotyp; zastaralý stereotypUstálená spojení nebo fráze
too tired to care
— příliš unavený na to, aby se staral; příliš vyčerpaný, aby věnoval pozornosttired and emotional
— unavený a emotivní; hovorově: opilýgrow tired
— stávat se unaveným; postupně se unavovattired out
— naprosto vyčerpaný; velmi unavený