tin can - překlad z angličtiny do češtiny
„
tin can
Výslovnost : [tɪn kæn] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plechovka f
Příklady použití
Fyzické předměty, nádoby
tin can
— plechovkaempty tin can
— prázdná plechovkarusty tin can
— rezavá plechovkacrushed tin can
— pomačkaná plechovkasmall tin can
— malá plechovkatin can lid
— víčko plechovkytin can opener
— otvírák na konzervy; konzervový nůžJídlo, konzervy
a can of beans
— plechovka fazolí; plechovka s fazolemia can of tuna
— plechovka tuňáka; konzervovaný tuňákcanned soup
— konzervovaná polévkacanned tomatoes
— konzervovaná rajčata; rajčata v plechovcetin of sardines
— plechovka sardinekVýrobky, hra nebo hudba
tin can telephone
— telefon z plechovky; plechovkový telefontin can band
— kapela z plechovek; skupina hrající na plechovkytin can lantern
— lampion z plechovky; svítilna z plechovkytin can planter
— květináč z plechovky; truhlík z plechovkytin can craft
— výrobek z plechovkyZpracování kovů, povlak
to tin
— cínovat; pokovovat cínemtinned wire
— cínovaný drát; drát potažený cínemtin-plated steel
— ocel s cínovým povlakem; cínovaná ocelIdiomy, přenesené významy
can of worms
— zdroj nových problémů; spousta problémůkick the can down the road
— odkládat rozhodnutí; odsouvat řešení problémucan-do attitude
— postoj „já to dokážu“; bojovné nasazenítin ear
— špatný hudební sluch; nedostatek hudebního sluchuSloveso can jako modalita
you can
— ty můžeš; vy můžeteshe can sing
— ona umí zpívatwe can do it
— my to dokážeme; my to zvládneme