time bomb - překlad z angličtiny do češtiny
„
time bomb
Výslovnost : [taɪm bɒm]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- časovaná bomba f
Příklady použití
Fyzické zařízení nebo čin
a time bomb
— časovaná bombaticking time bomb
— tikající časovaná bombato plant a time bomb
— umístit časovanou bombuan unexploded time bomb
— nevybuchlá časovaná bombaPolitická nebo společenská hrozba
a political time bomb
— politická časovaná bombaa social time bomb
— společenská časovaná bombaan ethnic time bomb
— etnická časovaná bombaa demographic time bomb
— demografická časovaná bombaEkonomická nebo finanční hrozba
an economic time bomb
— ekonomická časovaná bombaa debt time bomb
— dluhová časovaná bombaa pension time bomb
— důchodová časovaná bombaa housing market time bomb
— časovaná bomba na trhu bydleníEkologické nebo zdravotní nebezpečí
an environmental time bomb
— ekologická časovaná bombaa health time bomb
— zdravotní časovaná bomba; časovaná bomba pro zdravía genetic time bomb
— genetická časovaná bombaOsobní vztahy, emoce nebo chování
a relationship time bomb
— časovaná bomba ve vztazích; mezilidská časovaná bombaan emotional time bomb
— emocionální časovaná bombaTechnologická, softwarová nebo infrastrukturní rizika
a software time bomb
— softwarová časovaná bomba; škodlivý kód spouštěný časema structural time bomb
— strukturální časovaná bombaan infrastructure time bomb
— infrastrukturní časovaná bombaa sleeping time bomb
— spící časovaná bomba; latentní časovaná bombaPrávní nebo institucionální problémy
a legal time bomb
— právní časovaná bombaa constitutional time bomb
— ústavní časovaná bomba