timber - překlad z angličtiny do češtiny


„

timber

“ česky : dřevo, dříví, kláda, stromy, lesy
Výslovnost : [ˈtɪmbər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dřevo
  2. dříví
  3. kláda
  4. stromy
  5. lesy
  6. trám
  7. dřeva
  8. řeziva
  9. dřevěné

Příklady použití

Materiál nebo konstrukce


 

timber

— dřevo; řezivo
 

timber beam

— dřevěný trám; nosník
 

timber frame

— dřevěný rám; dřevěná konstrukce
 

timber floor

— dřevěná podlaha
 

timber roof

— dřevěná střecha; dřevěná krytina
 

timber decking

— dřevěná paluba; terasová prkna
 

timber cladding

— dřevěný obklad; dřevěné obložení

Obchod, průmysl nebo lesnictví


 

timber industry

— lesnický průmysl; dřevozpracující průmysl
 

timber trade

— obchod se dřevem; trh se dřevem
 

timber yard

— sklad dřeva; pilařský dvůr
 

timber merchant

— obchodník se dřevem; dřevař
 

timber harvesting

— těžba dřeva; lesní těžební práce
 

timber plantation

— lesní plantáž; uměle založený lesní porost

Zvolání, varování nebo pokřik při kácení stromu


 

timber

— pozor; padá strom

Složená jména, zvířata nebo zeměpisné termíny


 

timber wolf

— lesní vlk; tajgový vlk
 

timberline

— hranice lesa; stromová linie
 

timber baron

— lesní magnát; magnát dřevozpracujícího průmyslu
 

timberland

— lesní pozemky; lesní území

Kvalita nebo zpracování dřeva


 

seasoned timber

— sušené dřevo; vyzrálé dřevo
 

softwood timber

— měkké dřevo; jehličnaté dřevo
 

hardwood timber

— tvrdé dřevo; listnaté dřevo
 

untreated timber

— neopracované dřevo; syrové řezivo
 

pressure-treated timber

— tlakově impregnované dřevo; impregnované dřevo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)