tile - překlad z angličtiny do češtiny
„
tile
Výslovnost : [ˈtaɪl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dlaždice f
- taška f
- kachle f
- obkladačka f
- kachlík
- krytinová taška
- deska
- kachlová
- skládačku
- kamenů
sloveso
- dlaždit ned.
- obložit dok.
- pokrýt taškami
- vykachlíkovat
- vydláždit dlaždicemi
Příklady použití
Typy dlaždic nebo materiály
ceramic tile
— keramická dlaždiceporcelain tile
— porcelánová dlaždice; dlaždice z porcelánuglass tile
— skleněná dlaždicestone tile
— kamenná dlaždice; dlaždice z kamenemosaic tile
— mozaiková dlaždicecement tile
— cementová dlaždiceDíly, nástroje nebo materiály pro pokládku
tile grout
— spárovací hmota na dlaždice; malta na spárytile adhesive
— lepidlo na dlaždice; dlaždicové lepidlotile cutter
— řezačka na dlaždice; nůž na dlaždicetile spacer
— distanční křížek na spáry; rozpěrka na dlaždicetile trim
— profil na dlaždice; lemování dlaždicPovrchy nebo místa použití
tile floor
— dlaždicová podlaha; podlaha z dlaždictile backsplash
— dlaždicový obklad; stěnový obklad nad pracovní plochouroof tile
— střešní taška; střešní dlaždiceshower tile
— dlaždice do sprchy; sprchová dlaždicekitchen tile
— dlaždice do kuchyně; kuchyňská dlaždiceČinnosti spojené s dlaždicemi
to tile a wall
— obložit stěnu dlaždicemi; pokládat dlaždice na stěnuto re-tile
— překládat dlaždice; vyměnit dlaždiceto grout tiles
— spárovat dlaždice; nanášet spárovací hmotuto cut a tile
— řezat dlaždici; odříznout dlaždicito chip a tile
— odštípnout dlaždiciDesign, tvar nebo vzor
tile pattern
— vzor dlaždice; dlaždicový vzordecorative tile
— dekorativní dlaždicesquare tile
— čtvercová dlaždicehexagonal tile
— šestihranná dlaždicetile border
— dlaždicový bordur; orámování dlaždicIT, uživatelské rozhraní nebo mapy
app tile
— dlaždice aplikace; ikona aplikacelive tile
— aktivní dlaždice; interaktivní dlaždicetile view
— zobrazení dlaždic; zobrazení v podobě dlaždicmap tile
— dlaždice mapy; výřez mapytiled rendering
— dlaždicové vykreslování; vykreslování po dlaždicíchOpravy, údržba nebo problémy
cracked tile
— prasklá dlaždice; dlaždice s trhlinouloose tile
— uvolněná dlaždice; odpadávající dlaždicestained tile
— poskvrněná dlaždice; dlaždice se skvrnamisealed tile
— zatmelená dlaždice; dlaždice s ochranným nátěrem