tidily - překlad z angličtiny do češtiny


„

tidily

“ česky : úhledně, upraveně
Výslovnost : [ˈtaɪdɪli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. úhledně
  2. upraveně

Příklady použití

Vzhled nebo upravenost


 

tidily dressed

— upraveně oblečený
 

tidily groomed

— pečlivě upravený
 

tidily trimmed beard

— pečlivě zastřižený vous
 

tidily folded clothes

— pečlivě složené oblečení
 

tidily made bed

— pečlivě ustlaná postel

Uspořádání nebo rozmístění


 

tidily arranged books

— pečlivě srovnané knihy
 

tidily organized files

— pečlivě uspořádané soubory; pečlivě setříděné dokumenty
 

tidily stacked plates

— pečlivě naskládané talíře
 

tidily aligned rows

— pečlivě zarovnané řady

Ukládání nebo uklízení


 

tidily put away toys

— pečlivě uklizené hračky; pečlivě srovnané hračky
 

tidily stored documents

— pečlivě uložené dokumenty; pečlivě složené dokumenty
 

tidily packed suitcase

— pečlivě sbalený kufr
 

tidily tucked in sheets

— pečlivě zastrčené prostěradlo

Prezentace nebo podání


 

tidily presented data

— pečlivě prezentovaná data; pečlivě podaná data
 

tidily written report

— pečlivě napsaná zpráva
 

tidily worded sentence

— pečlivě formulovaná věta
 

tidily summed up

— pečlivě shrnuto; jasně shrnuto

Provedení nebo vyřízení záležitostí


 

tidily completed tasks

— pečlivě splněné úkoly; pečlivě dokončené úkoly
 

tidily handled matter

— pečlivě vyřízená záležitost; pečlivě urovnaná otázka
 

tidily fixed problem

— pečlivě vyřešený problém
 

tidily wrapped gift

— pečlivě zabalený dárek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)