Thus - český překlad - anglicko-český slovník

thus - překlad z angličtiny do češtiny

„

thus

“ česky : tedy, takto, a tak, tak, tudíž

Výslovnost : [ˈðəs] US UK

příslovce

Důsledek, tedy

thus it follows that

— z toho vyplývá, že

thus we conclude

— tedy docházíme k závěru

thus the results indicate

— výsledky tedy naznačují

thus the conclusion is clear

— závěr je tedy jasný; tedy závěr je zřejmý

Tímto způsobem, tím

thus making it possible

— čímž se to umožňuje; tím se to umožňuje

thus reducing the risk

— čímž se snižuje riziko; tím se snižuje riziko

thus creating an opportunity

— čímž se vytváří příležitost; tím se vytváří možnost

Dosud, zatím

thus far

— dosud; zatím

thus far we have seen

— dosud jsme viděli; zatím jsme viděli

Způsob, manýra

thus described

— takto popsaný; tímto způsobem popsaný

thus assembled

— takto sestavený; tímto způsobem sestavený

thus proving

— čímž se dokazuje; tím se dokazuje