thundery - překlad z angličtiny do češtiny


„

thundery

“ česky : hromobití
Výslovnost : [ˈθʌndəri]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. hromobití

Příklady použití

Počasové výrazy popisující bouřlivé počasí


 

thundery showers

— přeháňky s bouřkami
 

thundery spells

— krátká období bouřkového počasí; krátkodobé bouřky
 

thundery outbreaks

— ohniska bouřek; oblasti bouřkové aktivity
 

thundery conditions

— bouřkové podmínky; pravděpodobnost bouřkového počasí
 

thundery skies

— nebe s bouřkovými mraky; bouřkové nebe
 

thundery downpour

— průtrž mračen s bouřkou; silný déšť s bouřkou
 

thundery rain

— déšť s bouřkou
 

thundery gusts

— nárazy větru při bouřce; bouřkové nárazy větru
 

thundery rumblings

— hřmění; dunivé rachoty hromu
 

thundery outlook

— předpověď bouřkového počasí; vyhlídka na bouřky

Přenesené výrazy popisující náladu nebo atmosféru


 

thundery mood

— bouřlivá nálada; napjatá atmosféra
 

thundery silence

— tíživé ticho před bouří; dusivé ticho
 

thundery expression

— bouřlivý výraz; zachmuřený výraz tváře
 

thundery confrontation

— bouřlivá konfrontace; napjaté střetnutí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)