thundercloud - překlad z angličtiny do češtiny
„
thundercloud
Výslovnost : [ˈθʌndəklaʊd]
Slovníkové heslo
ostatní
- bouřkový mrak
Příklady použití
Přírodní jevy, popis oblohy
thundercloud
— bouřkový mrak; hromový mraka lone thundercloud
— osamělý bouřkový mrak; osamělý hromový mraka dark thundercloud
— temný bouřkový mrak; ponurý hromový mraka thundercloud on the horizon
— bouřkový mrak na obzoru; hromový mrak na obzoruthunderclouds gathering
— bouřkové mraky se stahují; bouřkové mraky se blížíPohyb mraků, povětrnostní jevy
thunderclouds rolling in
— bouřkové mraky se valí; bouřkové mraky se ženou po oblozea thundercloud approaching
— blížící se bouřkový mrak; bouřkový mrak se blížíunder a thundercloud
— pod bouřkovým mrakem; pod hromovým mrakemlightning flashing from a thundercloud
— blesk vyšlehávající z bouřkového mraku; blesk vycházející z hromového mrakuthe thundercloud breaks
— bouřkový mrak se rozchází; bouře ustupujeMeteorologické termíny a vědecké výrazy
thundercloud cell
— buňka bouřkového mraku; bouřková buňkacumulonimbus thundercloud
— kumulonimbus; bouřkový oblak kumulonimbusthundercloud formation
— vznik bouřkového mraku; formování bouřkového mrakuthundercloud front
— bouřková fronta; hranice bouřkových mrakůPřenesená a básnická užití
a thundercloud of anger
— mrak hněvu; oblak hněvua thundercloud hanging over the city
— nad městem visí bouřkový mrak; nad městem visí mrakcast a thundercloud over something
— zachmuřit něco; vznášet se zasmušile nad něčíma thundercloud of doubt
— mrak pochybností; oblak pochybností