thunderclap - překlad z angličtiny do češtiny


„

thunderclap

“ česky : zahřmění
Výslovnost : [ˈθʌndəklæp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zahřmění

Příklady použití

Přírodní zvuk nebo jev


 

thunderclap

— hromový úder; rachot hromu
 

a sudden thunderclap

— náhlý rachot hromu
 

thunderclap in the distance

— rachot hromu v dálce; úder hromu v dálce
 

thunderclap of thunder

— rachot hromu; hromový rachot

Přenesený význam, náhlá událost nebo otřes


 

thunderclap of news

— hromová zpráva; senzační zpráva; ohromující zpráva
 

a political thunderclap

— politický šok; hromový politický úder
 

thunderclap revelation

— senzační odhalení; ohromující objev
 

thunderclap announcement

— hromové oznámení; ohromující zpráva

Lékařský termín


 

thunderclap headache

— bleskurychlá bolest hlavy; náhlá silná bolest hlavy
 

thunderclap onset

— náhlý začátek; bleskurychlý začátek

Názvy, značky nebo titulky


 

Thunderclap

— Thunderclap; ochranná známka Thunderclap
 

Thunderclap campaign

— kampaň Thunderclap; kolektivní kampaň na platformě Thunderclap
 

Thunderclap app

— aplikace Thunderclap
 

thunderclap of applause

— hřmot potlesku; hrom potlesku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)