thudding - překlad z angličtiny do češtiny


„

thudding

“ česky : bouchnout, žuchnout, dunění
Výslovnost : [θˈʌdɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. bouchnout
  2. žuchnout
  3. dunění

Příklady použití

Pád a úder


 

thudding to the floor

— svalit se na podlahu
 

thudding down the stairs

— s dunivým hřmotem se skutálet ze schodů
 

thudding onto the ground

— prásknout na zem

Tupý úder


 

thudding against the wall

— udeřit do zdi s tupým zvukem
 

thudding on the door

— tupě bušit na dveře
 

thudding sound

— tupý zvuk

Těžký pád


 

thudding heavily

— těžce se řítit
 

thudding into a chair

— žuchnout do křesla
 

thudding onto the bed

— žuchnout na postel


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)