throwaway - překlad z angličtiny do češtiny
„
throwaway
Výslovnost : [ˈθroʊəˌweɪ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- jednorázové
přídavné jméno
- nenucený
- konzumní
- vyhodit
Příklady použití
Jednorázové předměty nebo dočasná zařízení
throwaway bag
— jednorázová taškathrowaway packaging
— jednorázový obalthrowaway cup
— jednorázový kelímekthrowaway camera
— jednorázový fotoaparátthrowaway razor
— jednorázový holicí strojekthrowaway phone
— jednorázový telefonthrowaway sim
— jednorázová SIM kartaDočasné účty nebo adresy
throwaway account
— dočasný účetthrowaway email
— jednorázový e-mailthrowaway address
— jednorázová adresathrowaway number
— dočasné čísloNevážné nebo mimochodem pronesené poznámky či vtipy
throwaway remark
— mimochodem pronesená poznámkathrowaway comment
— mimochodem pronesený komentářthrowaway joke
— nevážný vtipthrowaway line
— mimochodem pronesená replikaKonzumní kultura nebo společenský jev
throwaway culture
— kultura jednorázové spotřebythrowaway society
— společnost jednorázové spotřebythrowaway fashion
— móda jednorázové spotřebythrowaway consumerism
— konzumerismus jednorázových výrobkůPolitika, sport nebo přenesené významy
throwaway vote
— promarněný hlasthrowaway game
— zápas bez soutěžního významuthrowaway line (в сценарии или тексте)
— vsunutá replika