Throw over - český překlad - anglicko-český slovník

throw over - překlad z angličtiny do češtiny

„

throw over

“ česky : zavrhnout, nechat, zamítnout, vzdát se čeho, přehodit

Výslovnost : [ˈθroʊ ˈoʊvr̩]

sloveso

Přehodit, přehozený nebo přikrýt

throw a blanket over

— přehodit přes deku

throw a towel over wet hair

— přehodit ručník přes mokré vlasy

throw a sheet over the furniture

— přikrýt nábytek prostěradlem

throw a coat over someone's shoulders

— přehodit kabát přes něčí ramena; přehodit sako přes ramena

Přehodit přes překážku, přehodit nebo hodit přes

throw a rope over the branch

— přehodit lano přes větev; hodit lano přes větev

throw a ball over the fence

— přehodit míč přes plot; hodit míč přes plot

throw the ladder over the wall

— přehodit žebřík přes zeď

Opustit, opustit nebo ukončit vztah

throw someone over

— opustit někoho; rozejít se s někým; opustit partnera

throw her over for someone else

— opustit ji kvůli někomu jinému; nechat ji kvůli jinému

be thrown over by a boyfriend

— být opuštěn přítelem