Throw about - český překlad - anglicko-český slovník

throw about - překlad z angličtiny do češtiny

„

throw about

“ česky : rozhazovat

Výslovnost : [ˈθroʊ əˈbaʊt]

sloveso

Rozhazovat, házet, rozmetávat

throw about papers

— rozhazovat papíry

throw about clothes on the floor

— rozhazovat oblečení po podlaze

throw toys about the room

— rozhazovat hračky po pokoji

throw someone about

— vláčet někým; hrubě s někým zacházet

throw a pillow about

— házet polštářem po pokoji

Šířit, rozšiřovat, pouštět do oběhu, hojně používat

throw about rumours

— šířit zvěsti

throw about accusations

— rozhazovat obvinění

throw about ideas

— šířit myšlenky

throw about the word «guilt»

— často používat slovo „vina“

Vyvíjet tlak, uplatňovat vliv nebo komandovat

throw one's weight about

— zneužívat svůj vliv; vyvíjet tlak; komandovat

throw your weight about

— uplatňovat svůj vliv; chovat se panovačně