thronged - překlad z angličtiny do češtiny


„

thronged

“ česky : tlačit, tlačit se, mačkat se, cpát se, tísnit se
Výslovnost : [θɹˈɔŋd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. tlačit
  2. tlačit se
  3. mačkat se
  4. cpát se
  5. tísnit se
  6. přeplněný

Příklady použití

Tlačit se


 

thronged around the entrance

— tlačili se u vchodu
 

thronged into the hall

— nahrnuli se do sálu
 

thronged in the streets

— tlačili se na ulicích

Zaplnit místo


 

thronged the square

— zaplnili náměstí
 

thronged the market

— přeplnili trh
 

thronged the station

— zaplnili nádraží

Hrnout se


 

thronged to the concert

— hrnuli se na koncert
 

thronged to see him

— hrnuli se na něj podívat
 

thronged back after the break

— po přestávce se hrnuli zpět

Shromažďovat se kolem


 

thronged round the speaker

— obklopili řečníka
 

thronged about the fire

— shromáždili se kolem ohně
 

thronged around the car

— obklopili auto


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)