throne - překlad z angličtiny do češtiny


„

throne

“ česky : trůn, stolec, nastolit, trůnu, trůnní
Výslovnost : [ˈθroʊn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. trůn m
  2. stolec
  3. trůnu
  4. trůnní
  5. trůně

sloveso

  1. nastolit

Příklady použití

Předmět, nábytek


 

throne

— trůn
 

royal throne

— královský trůn; carský trůn
 

golden throne

— zlatý trůn
 

ornate throne

— zdobený trůn; bohatě zdobený trůn
 

stone throne

— kamenný trůn

Moc, korunovace nebo nástupnictví


 

ascend the throne

— nastoupit na trůn
 

heir to the throne

— následník trůnu
 

claim the throne

— činit si nárok na trůn; uplatňovat nárok na trůn
 

abdicate the throne

— vzdát se trůnu; abdikovat
 

succeed to the throne

— nastoupit na trůn; zdědit trůn
 

sit on the throne

— sedět na trůnu; zaujímat trůn

Oficiální ceremonie, místnosti nebo projevy


 

throne room

— trůnní sál
 

speech from the throne

— trůnní řeč; projev z trůnu
 

throne ceremony

— korunovační ceremonie; ceremonie nastoupení na trůn

Obrazné nebo idiomatické výrazy


 

throne of power

— trůn moci
 

empty throne

— prázdný trůn; uprázdněný trůn
 

war for the throne

— válka o trůn
 

iron throne

— železný trůn
 

divine throne

— božský trůn; trůn boží
 

throne of england

— trůn Anglie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)