threateningly - překlad z angličtiny do češtiny


„

threateningly

“ česky : výhružně
Výslovnost : [ˈθrɛtənɪŋli]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. výhružně

Příklady použití

Řeč nebo hlas


 

he spoke threateningly

— mluvil výhrůžně
 

she warned him threateningly

— výhrůžně ho varovala
 

they whispered threateningly

— šeptali výhrůžně

Pohled, tvář nebo výraz


 

he looked threateningly at me

— výhrůžně se na mě podíval
 

she smiled threateningly

— výhrůžně se usmála
 

his eyes flashed threateningly

— jeho oči výhrůžně zasvítily

Gesta, pohyby nebo činy


 

he brandished the knife threateningly

— výhrůžně mával nožem
 

she pointed threateningly at the door

— výhrůžně ukázala na dveře
 

he raised his fist threateningly

— výhrůžně zvedl pěst

Chování zvířat nebo přírody


 

the dog barked threateningly

— pes výhrůžně štěkal
 

the storm approached threateningly

— bouře se blížila výhrůžně
 

clouds gathered threateningly

— mraky se výhrůžně stahovaly

Situace, atmosféra nebo míra


 

the deadline is threateningly close

— termín je výhrůžně blízko
 

the silence fell threateningly over the room

— místností se rozhostilo výhrůžné ticho
 

a notice blinked threateningly on the screen

— oznámení na obrazovce výhrůžně blikalo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)