thoughtlessly - překlad z angličtiny do češtiny


„

thoughtlessly

“ česky : bezmyšlenkovitě
Výslovnost : [ˈθɔːtləsli]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. bezmyšlenkovitě

Příklady použití

Bezmyšlenkové jednání nebo činy


 

act thoughtlessly

— jednat bezmyšlenkovitě; jednat nerozvážně
 

make decisions thoughtlessly

— přijímat rozhodnutí bezmyšlenkovitě; přijímat rozhodnutí nerozvážně
 

drive thoughtlessly

— řídit auto bezmyšlenkovitě; řídit bezohledně
 

rush into commitments thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě se pouštět do závazků; ukvapeně přijímat závazky
 

leave doors unlocked thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě nechávat dveře odemčené; zapomínat zamykat dveře

Bezmyšlenková slova nebo výroky


 

speak thoughtlessly

— mluvit bezmyšlenkovitě; mluvit nerozvážně
 

say something thoughtlessly

— něco bezmyšlenkovitě říci; něco nerozvážně vyslovit
 

make a thoughtlessly worded remark

— bezmyšlenkovitě formulovat poznámku; vyslovit nerozvážnou poznámku
 

compliment thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě chválit; neobezřetně chválit

Bezmyšlenkový přístup k lidem nebo věcem


 

treat someone thoughtlessly

— chovat se k někomu bezmyšlenkovitě; zacházet s někým nedbale
 

ignore feelings thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě ignorovat city; nebrat ohled na city
 

use something thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě něco používat; neobezřetně něco spotřebovávat
 

disregard advice thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě nedbat rad; nerozvážně ignorovat rady

Bezmyšlenkové utrácení nebo výdaje


 

spend money thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě utrácet peníze; nerozvážně vydávat peníze
 

waste resources thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě plýtvat zdroji; neobezřetně marnit zdroje
 

throw away food thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě vyhazovat jídlo; zbytečně vyhazovat potraviny
 

buy things thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě nakupovat věci; nerozvážně nakupovat

Bezmyšlenkové technické nebo digitální úkony


 

delete files thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě mazat soubory; omylem smazat soubory
 

click thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě klikat; bezmyšlenkovitě mačkat
 

post thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě publikovat; nerozvážně zveřejňovat
 

share information thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě sdílet informace; neobezřetně šířit data

Bezmyšlenkové návyky nebo emocionální reakce


 

react thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě reagovat; jednat impulzivně
 

make promises thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě dávat sliby; nerozvážně slibovat
 

laugh thoughtlessly

— bezmyšlenkovitě se smát; necitlivě se smát
 

habitually act thoughtlessly

— zvykově jednat bezmyšlenkovitě; navyklé jednat nerozvážně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)