though - překlad z angličtiny do češtiny


„

though

“ česky : ačkoli, nicméně, i když, ale, však
Výslovnost : [ˈðoʊ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. nicméně
  2. však
  3. stejně

předložka

  1. ačkoli
  2. i když

spojka

  1. ačkoli
  2. i když
  3. ale

Příklady použití

Spojka: ačkoli, navzdory


 

though it was raining

— ačkoli pršelo
 

though he was tired

— ačkoli byl unavený
 

though I agree

— ačkoli souhlasím
 

though small

— ačkoli malý

Spojka: kdyby, i kdyby


 

though it were true

— kdyby to byla pravda
 

though he may be late

— i kdyby mohl přijít pozdě
 

though you should fail

— i kdybys měl selhat

Příslovce: avšak, nicméně


 

I like it, though

— líbí se mi to, avšak
 

It was hard, though

— bylo to těžké, avšak
 

He is young, though

— je mladý, nicméně
 

Nice, though

— pěkné, avšak

Zesílení: dokonce, i když


 

though not perfect

— i když ne dokonalý
 

though only a child

— i když jen dítě
 

though a little late

— i když trochu pozdě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)