thoroughbred - překlad z angličtiny do češtiny
„
thoroughbred
Výslovnost : [ˈθɝːoˈbred]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plnokrevník
- Thoroughbred
přídavné jméno
- čistokrevný
- plnokrevný
- ušlechtilý
Příklady použití
Zvířata, plemena nebo koně
thoroughbred horse
— plnokrevný kůňthoroughbred mare
— plnokrevná klisnathoroughbred stallion
— plnokrevný hřebecthoroughbred foal
— plnokrevné hříbě; hříbě plnokrevného plemenethoroughbred filly
— mladá plnokrevná klisna; mladá klisna čistého plemenethoroughbred colt
— mladý plnokrevný hřebec; mladý hřebec čistého plemeneChov, rodokmen nebo krev
thoroughbred breeding
— chov plnokrevných koní; chov ušlechtilých koníthoroughbred bloodline
— rodokmen plnokrevných koní; plnokrevná liniethoroughbred pedigree
— rodokmen plnokrevného koně; rodokmen plemenethoroughbred stud
— plemenný hřebec; plnokrevné chovné hospodářstvíthoroughbred sire
— plnokrevný plemenný hřebec; plemeníkthoroughbred dam
— plnokrevná mateřská klisna; matka plnokrevného koněDostihy, soutěže nebo průmysl
thoroughbred racing
— dostihy plnokrevných koní; dostihový průmyslthoroughbred racehorse
— plnokrevný dostihový kůň; plnokrevný závodní kůňthoroughbred auction
— aukce plnokrevných koní; dražba plnokrevných koníthoroughbred trainer
— trenér plnokrevných koní; trenér dostihových koníthoroughbred owner
— majitel plnokrevného koně; vlastník ušlechtilého koněObrazně, vlastnosti nebo lidé
thoroughbred athlete
— rozený sportovec; sportovec od přírodythoroughbred performer
— ušlechtilý umělec; špičkový umělecthoroughbred gentleman
— gentleman ušlechtilého původu; člověk ušlechtilé krvethoroughbred spirit
— ušlechtilý duch; ušlechtilá povahathoroughbred quality
— ušlechtilá jakost; vysoká jakost