thirtieth - překlad z angličtiny do češtiny


„

thirtieth

“ česky : třicátý, třicetina, třicátým
Výslovnost : [ˈθɝːtiəθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. třicetina f

přídavné jméno

  1. třicátý m
  2. třicátým

Příklady použití

Datum nebo den měsíce


 

the thirtieth of june

— třicátého června
 

on the thirtieth

— třicátého; třicátý den

Věk nebo narozeniny


 

her thirtieth birthday

— její třicáté narozeniny
 

his thirtieth birthday celebration

— oslava jeho třicátých narozenin

Výročí


 

thirtieth anniversary

— třicáté výročí
 

thirtieth wedding anniversary

— třicáté výročí svatby

Pořadí, číslo v seznamu


 

the thirtieth item

— třicátá položka
 

the thirtieth chapter

— třicátá kapitola

Podlaží nebo úroveň


 

the thirtieth floor

— třicáté patro
 

the thirtieth level

— třicátá úroveň

Opakování nebo pokus


 

for the thirtieth time

— po třicáté
 

the thirtieth attempt

— třicátý pokus

Statistika, hodnocení


 

thirtieth percentile

— třicátý percentil
 

the thirtieth rank

— třicáté místo

Úřední dokumenty a dodatky


 

the thirtieth amendment

— třicátý dodatek
 

the thirtieth clause

— třicátá klauzule

Akce a zasedání


 

the thirtieth meeting

— třicátá schůze
 

the thirtieth session

— třicáté zasedání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)