thirteenth - překlad z angličtiny do češtiny


„

thirteenth

“ česky : třináctý, třináctina, třinácté, třináctého
Výslovnost : [ˈθɝːˈtiːnθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. třináctina f
  2. třináctý m
  3. třinácté

přídavné jméno

  1. třináctý
  2. třináctého

Příklady použití

Pořadové číslo, pozice


 

thirteenth place

— třinácté místo
 

thirteenth row

— třináctá řada
 

thirteenth floor

— třinácté patro
 

thirteenth item

— třináctá položka; třináctý předmět
 

thirteenth chapter

— třináctá kapitola
 

thirteenth paragraph

— třináctý odstavec

Datum, den, narozeniny


 

the thirteenth

— třináctého; třináctý den
 

on the thirteenth of may

— třináctého května
 

the thirteenth of july

— třináctého července
 

her thirteenth birthday

— její třinácté narozeniny
 

the thirteenth day

— třináctý den

Století, historické období


 

thirteenth century

— třinácté století
 

late thirteenth century

— na konci třináctého století
 

thirteenth-century literature

— literatura třináctého století

Hudba, akordy nebo teorie


 

thirteenth chord

— tercidový akord; akord s tercií
 

add thirteenth

— přidat tercii
 

thirteenth interval

— tercidový interval
 

thirteenth note

— tercidová nota

Právo, dodatky, oficiální názvy


 

Thirteenth Amendment

— Třináctý dodatek
 

Thirteenth Amendment to the United States Constitution

— Třináctý dodatek k Ústavě Spojených států
 

thirteenth article

— třináctý článek; článek třináct

Pověra, kultura


 

friday the thirteenth

— pátek třináctého; pátek, třináctého dne
 

unlucky thirteenth

— nešťastná třináctka; smolná třináctka
 

the superstition about the thirteenth

— pověra o čísle třináct

Finance, série nebo generace


 

thirteenth instalment

— třináctá splátka; třináctý příspěvek
 

thirteenth generation

— třináctá generace
 

thirteenth episode

— třináctá epizoda; třináctý díl
 

thirteenth season

— třináctá sezóna


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)