third person - překlad z angličtiny do češtiny


„

third person

“ česky : třetí osoba
Výslovnost : [ˈθɜːd ˈpɜːsən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. třetí osoba f

Příklady použití

Gramatika, zájmena a tvary


 

third person

— třetí osoba; třetí strana
 

third person singular

— třetí osoba jednotného čísla
 

third person plural

— třetí osoba množného čísla
 

third-person pronoun

— zájmeno třetí osoby; osobní zájmeno ve třetí osobě
 

third-person verb form

— slovesný tvar třetí osoby
 

third-person agreement

— shoda se třetí osobou

Vyprávění, příběh nebo hledisko


 

third-person narrative

— vyprávění ve třetí osobě; příběh ve třetí osobě
 

third-person limited

— vyprávění ve třetí osobě s omezeným hlediskem; omezená perspektiva třetí osoby
 

third-person omniscient

— vyprávění vševědoucí třetí osoby; vševědoucí vypravěč ve třetí osobě
 

third-person objective

— vyprávění objektivního pozorovatele ve třetí osobě; objektivní hledisko třetí osoby
 

write in the third person

— psát ve třetí osobě

Film, hry nebo kamera


 

third-person perspective

— perspektiva třetí osoby; pohled třetí osoby
 

third-person camera

— kamera třetí osoby
 

third-person shooter

— střílečka z pohledu třetí osoby
 

third-person view

— pohled třetí osoby; perspektiva třetí osoby

Právní nebo obchodní výrazy


 

third person in law

— třetí osoba v právu; třetí strana v právním kontextu
 

third person rights

— práva třetí osoby
 

third person liability

— odpovědnost třetí osoby; odpovědnost třetí strany

Žurnalistika, zpravodajství nebo styl podání


 

reported in the third person

— podáno ve třetí osobě; představeno ve třetí osobě
 

describe someone in the third person

— popisovat někoho ve třetí osobě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)