thinness - překlad z angličtiny do češtiny


„

thinness

“ česky : hubenost, tenkost, slabost, řídkost, ubohost
Výslovnost : [ˈθɪnɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hubenost
  2. tenkost
  3. slabost
  4. řídkost
  5. ubohost
  6. lehkost

Příklady použití

fyzická tenkost


 

the thinness of the paper

— tenkost papíru
 

the thinness of the glass

— tenkost skla
 

the thinness of the fabric

— tenkost tkaniny
 

the thinness of the metal sheet

— tenkost kovového plechu

hubenost


 

his thinness

— jeho hubenost
 

the thinness of her frame

— křehkost její postavy
 

noticeable thinness

— nápadná hubenost
 

extreme thinness

— extrémní hubenost

malá tloušťka


 

the thinness of the layer

— malá tloušťka vrstvy
 

the thinness of the coating

— tenká vrstva nátěru
 

the thinness of the ice

— tenký led
 

the thinness of the paint

— tenká vrstva barvy

skromnost


 

the thinness of the crowd

— řídkost davu
 

the thinness of the traffic

— řídký provoz
 

the thinness of the evidence

— nedostatek důkazů
 

the thinness of the air

— řídkost vzduchu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)