these - překlad z angličtiny do češtiny


„

these

“ česky : tyto, tito, tato, tihle, tuhleti
Výslovnost : [ðiːz]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. tito
  2. tihle
  3. tuhleti

zájmeno

  1. tito
  2. tyto
  3. tato

determinátor

  1. tyto
  2. tato
  3. tito
  4. toto
  5. těchto

Příklady použití

Ukázání na předměty nebo osoby


 

these books

— tyto knihy
 

these people

— tito lidé
 

these shoes

— tyto boty
 

these keys

— tyto klíče
 

these photos

— tyto fotografie
 

these friends

— tito přátelé

Čas nebo období, nebo každodennost


 

these days

— v dnešní době; nyní; v poslední době
 

these past few years

— za posledních několik let
 

these last months

— v posledních měsících
 

these coming weeks

— v nadcházejících týdnech

Abstraktní věci nebo problémy


 

these problems

— tyto problémy
 

these issues

— tyto otázky; tyto problémy
 

these results

— tyto výsledky
 

these consequences

— tyto důsledky
 

these advantages

— tyto výhody

Ukázání na konkrétní kusy nebo zdůraznění


 

these ones

— tyto; tyto kusy
 

these two

— tito dva; tyto dva
 

these three

— tito tři; tyto tři
 

these are my favorites

— to jsou moje oblíbené

Ustálená spojení a předložky


 

for these reasons

— z těchto důvodů
 

under these circumstances

— za těchto okolností
 

in these cases

— v těchto případech
 

with these results

— s těmito výsledky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)