theology - překlad z angličtiny do češtiny


„

theology

“ česky : teologie, bohosloví
Výslovnost : [θiˈɑːlədʒi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. teologie f
  2. bohosloví s.

Příklady použití

Tradice nebo konfese


 

Christian theology

— křesťanská teologie
 

Roman Catholic theology

— římskokatolická teologie
 

Protestant theology

— protestantská teologie
 

Eastern Orthodox theology

— východokřesťanská teologie; pravoslavné bohosloví
 

Islamic theology

— islámská teologie; bohosloví islámu
 

Jewish theology

— židovská teologie; židovské bohosloví
 

Hindu theology

— hinduistická teologie
 

Buddhist theology

— buddhistická teologie; buddhistické bohosloví

Akademické směry nebo disciplíny


 

systematic theology

— systematická teologie
 

biblical theology

— biblická teologie; biblické bohosloví
 

historical theology

— historické bohosloví
 

practical theology

— praktické bohosloví
 

pastoral theology

— pastorační bohosloví
 

moral theology

— morální teologie; mravní bohosloví
 

dogmatic theology

— dogmatické bohosloví; dogmatika
 

philosophical theology

— filosofické bohosloví
 

natural theology

— přirozené bohosloví
 

comparative theology

— srovnávací bohosloví
 

liberation theology

— teologie osvobození; osvobozenecká teologie
 

feminist theology

— feministická teologie; feministické bohosloví
 

political theology

— politické bohosloví
 

contextual theology

— kontextuální teologie; kontextuální bohosloví
 

constructive theology

— konstruktivní teologie; konstruktivní bohosloví

Instituce nebo studijní programy


 

theology department

— katedra bohosloví; fakulta bohosloví
 

school of theology

— škola bohosloví; bohoslovecká škola
 

faculty of theology

— fakulta bohosloví; bohoslovecká fakulta
 

seminary of theology

— bohoslovecký seminář; duchovní seminář
 

bachelor of theology

— bakalář bohosloví; titul bakaláře bohosloví
 

master of theology

— magistr bohosloví; titul magistra bohosloví
 

doctor of theology

— doktor bohosloví; doktorský titul z bohosloví
 

theology course

— kurz bohosloví
 

theology lecture

— přednáška z bohosloví
 

theology thesis

— diplomová práce z bohosloví; disertace z bohosloví
 

theology conference

— konference o bohosloví; bohoslovecká konference
 

theology journal

— časopis o bohosloví; bohoslovecký časopis

Témata nebo bohoslovecké nauky


 

theology of salvation

— teologie spásy; bohosloví spásy
 

theology of sin

— teologie hříchu; bohosloví hříchu
 

theology of grace

— teologie milosti; bohosloví milosti
 

theology of the cross

— teologie kříže; bohosloví kříže
 

theology of suffering

— teologie utrpení; bohosloví utrpení
 

theology of hope

— teologie naděje; bohosloví naděje
 

theology of creation

— teologie stvoření; bohosloví stvoření
 

theology of liberation

— teologie osvobození; bohosloví osvobození
 

theology of the church

— teologie církve; ekleziologické bohosloví
 

theology of prayer

— teologie modlitby; bohosloví modlitby
 

theology of revelation

— teologie zjevení; bohosloví zjevení
 

study of theology

— studium bohosloví; studium teologie
 

theology student

— student bohosloví; student bohoslovecké fakulty
 

theology professor

— profesor bohosloví; učitel bohosloví
 

theology research

— výzkum v oblasti bohosloví; bohoslovecký výzkum
 

theology debate

— bohoslovecká diskuse; debata o bohosloví
 

theology textbook

— učebnice bohosloví; bohoslovecká učebnice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)